Согласие на аналитику с использованием Яндекс Метрики

Редакция № 10 от 21.10.2026. Идентификатор: 2026-10-21-10.

Текущий статус: собственный счётчик Яндекс Метрики активируется только после отдельного согласия посетителя. Выбор, сохранённый в подготовленном режиме, не запускает аналитику: перед первым запуском запрашивается новое согласие. Отказ не мешает пользоваться Сайтом или обращаться по электронной почте. Сроки и пределы обработки определяются полным текстом настоящего документа.

Я, являясь посетителем сайта https://perevodius.ru/ (далее — Сайт), свободно, своей волей и в своём интересе предоставляю индивидуальному предпринимателю Свирину Андрею Викторовичу, ИНН 772872317733, ОГРНИП 322774600176722 (далее — Оператор), конкретное, предметное, информированное, сознательное и однозначное согласие на обработку персональных данных, связанных с посещением Сайта, с использованием сервиса Яндекс Метрика на изложенных ниже условиях. Для целей настоящего согласия под Законом о персональных данных понимается Федеральный закон от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных».

Адрес Оператора для корреспонденции: 117647, г. Москва, а/я 15.
Контакт по вопросам персональных данных: zapros@perevodius.ru.

Обозначения в документе: ИНН — идентификационный номер налогоплательщика; ОГРНИП — основной государственный регистрационный номер индивидуального предпринимателя; ООО — общество с ограниченной ответственностью; IP-адрес — сетевой адрес, с которого поступает запрос; cookie — небольшие записи, которые сайт сохраняет в браузере.

1. Цель обработки и используемый сервис

1.1. Целью обработки является оценка посещаемости Сайта, источников переходов, использования страниц и удобства Сайта, а также сравнение соответствующих показателей за различные периоды.

1.2. Обработка осуществляется с использованием сервиса Яндекс Метрика, включая функцию Вебвизор при её включении. Сервис предоставляется ООО «ЯНДЕКС», адрес: г. Москва, ул. Льва Толстого, д. 16. В пределах настоящего согласия допускается предоставление указанному лицу данных, необходимых для работы соответствующих функций.

1.3. Фиксация и сохранение выбора выполняются собственными средствами Сайта. Подписанный сервером cookie и localStorage запоминают выбор; минимальный журнал подтверждает его получение. Сведения о выборе не связываются с именем, телефоном, электронной почтой или содержанием обращения.

2. Состав персональных данных

2.1. Согласие распространяется на следующие данные о посещении Сайта:

• IP-адрес при получении сервисом запроса;
• идентификаторы cookie, браузера и посещения;
• технические сведения о браузере и устройстве;
• адреса посещённых страниц;
• дату, время и продолжительность посещения;
• источник перехода;
• переходы, клики, прокрутку и другие события использования сайта.

2.2. При включении функции Вебвизор дополнительно фиксируются последовательность действий посетителя и отображение страниц Сайта.

2.3. Содержание обращений, email, номера телефонов, документы и содержимое подготовленного письма не передаются в аналитику. Счётчик не запускается на юридических страницах и страницах с параметрами или фрагментами в адресе; в передаваемом адресе и источнике перехода исключаются параметры и фрагменты. Отслеживание внешних ссылок, включая mailto, и передача заголовка страницы выключены. Вебвизор в подготовленной конфигурации выключен; его запуск требует отдельной настройки и соответствующей активной редакции.

3. Способы обработки и сроки хранения

3.1. Обработка осуществляется с использованием средств автоматизации и включает сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, извлечение, использование в целях анализа, передачу (предоставление, доступ) ООО «ЯНДЕКС» в необходимом объёме, блокирование, удаление и уничтожение персональных данных.

3.2. Срок обработки и хранения аналитических данных, позволяющих соотнести посещения с конкретным посетителем либо браузером, ограничивается периодом, необходимым для анализа и сравнения показателей за различные периоды, и не может превышать трёх лет с даты сбора соответствующих данных. По истечении указанного срока данные подлежат удалению либо преобразованию в сводные статистические показатели, исключающие возможность определения конкретного посетителя. При более раннем достижении цели обработки либо отзыве согласия применяются положения о досрочном прекращении обработки. Сводные показатели, не позволяющие определить конкретного посетителя, могут сохраняться для статистических целей.

3.3. Особенности обработки и сроки хранения данных в инфраструктуре Яндекса определяются Условиями использования сервиса Яндекс Метрика (https://yandex.ru/legal/metrica_termsofuse/ru/), разделом 8 Политики конфиденциальности Яндекса (https://yandex.ru/legal/confidential/ru/) и документацией соответствующих функций. Установленный Оператором трёхлетний предельный срок является ограничением обработки для заявленной цели и не изменяет условия сервиса. Оператор обеспечивает соблюдение указанного предельного срока посредством удаления данных либо их преобразования в сводные статистические показатели, исключающие возможность определения конкретного посетителя. Отсылка к условиям сервиса не отменяет установленный настоящим документом предел хранения.

3.4. Срок хранения записей Вебвизора в сервисе составляет 15 дней, включая текущий день, в соответствии с документацией Яндекса: https://yandex.ru/support/metrica/ru/webvisor/requirements.html. Указанный срок применяется отдельно от общего предельного срока хранения аналитических данных. Сроки действия cookie определяются Политикой обработки персональных данных и документацией сервиса и не определяют сроки хранения данных на серверах сервиса.

3.5. Согласие действует до его отзыва, но не более 180 дней с даты сохранения выбора. Технические особенности локального хранения и удаления записи по истечении срока описаны в разделе 6 Политики обработки персональных данных. После истечения такого срока запрашивается новое согласие. Изменение целей обработки или состава данных не изменяет объём ранее предоставленного согласия.

3.6. Минимальная запись подтверждения выбора включает случайный технический идентификатор, результат выбора, серверные дату и время, редакцию и адрес документа согласия. Контактные данные, полный IP-адрес, User-Agent, содержание обращения и файлы в этот журнал не включаются. При необходимости подтверждения правомерности обработки или защиты прав запись может сохраняться на самостоятельном основании до трёх лет с даты выбора, с соблюдением прав субъекта. Срок не является обязательством хранить каждую запись все три года; записи, потерявшие основание, подлежат удалению ранее.

4. Порядок выражения и отзыва согласия

4.1. Выбор выражается нажатием кнопки «Разрешить аналитику» или «Отказаться» в баннере либо в открываемой кнопкой «Настройки аналитики» панели. Разрешение вступает в работу счётчика только после подтверждения записи сервером и только в активной конфигурации. До выбора, при отказе, ошибке подтверждения или выключенном счётчике библиотека и пиксель Яндекса не загружаются.

4.2. Продолжение использования Сайта, закрытие баннера и направление обращения не являются выражением согласия на аналитику.

4.3. Отказ от предоставления настоящего согласия не ограничивает возможность использования Сайта и обращения по электронной почте.

4.4. Изменение выбора и отзыв согласия осуществляются посредством элемента «Настройки аналитики», доступного на Сайте. После отказа или отзыва согласия направление новых аналитических запросов прекращается.

4.5. Требования, относящиеся к ранее обработанным данным, направляются по адресу электронной почты zapros@perevodius.ru либо по адресу Оператора для корреспонденции.

4.6. Отзыв согласия не влияет на правомерность обработки, осуществлённой до его получения. Прекращение обработки и уничтожение ранее полученных данных осуществляются в порядке и сроки, установленные Законом о персональных данных, с учётом наличия иных применимых законных оснований обработки.

4.7. Настоящее согласие не распространяется на получение рекламы и не заменяет отдельное согласие на обработку персональных данных в связи с направлением обращения.

Собственный счётчик Яндекс Метрики для perevodius.ru — № 113696264. Сейчас сбор данных через него отключён. Перед фактическим включением публикуется активная редакция и запрашивается новый выбор.